京都から新幹線で行ける温泉10選！日帰りOK＆週末旅行におすすめの名湯

京都から新幹線で行ける温泉地を探している方へ。

京都駅は東海道新幹線と山陽新幹線の要所で、東は関東、西は九州まで幅広い温泉地にアクセス可能です。

のぞみ・ひかり・みずほ・さくらが頻繁に運行し、日帰り温泉から週末の温泉旅行まで、さまざまな楽しみ方ができます。

こんな疑問はありませんか？

京都から新幹線や特急で日帰りできる温泉はどこ?
京都から1〜2時間で行ける温泉地は?
京都から新幹線で週末旅行におすすめの名湯は?

そこで今回は、京都から新幹線や特急で行けるおすすめ温泉地を、所要時間別に10選厳選しました。

所要時間や各温泉地の魅力を詳しくご紹介しますので、ぜひ参考にしてください。

✅ 宿を予約する前にクーポンだけ先に確保しておくとお得です!

＼今なら最大20%オフ！／

楽天トラベルクーポン

⇧なくなる前に今すぐゲット⇧

京都から新幹線・特急で行ける温泉地一覧
【京都から30分〜1時間】近場で楽しむ温泉
1. おごと温泉（約20分）– 琵琶湖を望む美肌の湯
2. 湯の花温泉（約40分）– 戦国時代からの秘湯
【京都から1〜3時間】日帰りも宿泊も楽しめる温泉地
【京都から3時間以上】本格温泉旅行を楽しむ名湯（宿泊推奨）
【目的別早見表】京都から新幹線で行けるあなたにぴったりの温泉地は?
京都から新幹線温泉旅行を快適にするコツ
よくある質問（FAQ）
まとめ: 京都から新幹線で行ける温泉で癒しの旅を楽しもう

京都から新幹線・特急で行ける温泉地一覧

まずは、人気の温泉地までの所要時間と旅のテーマを一覧表でまとめました。

温泉地	路線	最短所要時間	旅のテーマ	日帰り/宿泊
おごと温泉	JR湖西線	約20分	琵琶湖・美肌の湯	両方OK
湯の花温泉	JR嵯峨野線	約40分	静かな山あい・保津川	両方OK
有馬温泉	JR・私鉄	約1時間10分	金泉・銀泉・日本三古湯	両方OK
城崎温泉	特急きのさき	約2時間20分	外湯めぐり・カニ料理	宿泊推奨
下呂温泉	新幹線+特急	約2時間15分	日本三名泉・美肌の湯	宿泊推奨
白浜温泉	特急くろしお	約2時間50分	白良浜・アドベンチャーワールド	宿泊推奨
熱海温泉	東海道新幹線	約2時間	海・花火・温泉リゾート	宿泊推奨
箱根温泉	東海道新幹線	約2時間40分	芸術・自然・温泉三昧	宿泊推奨
湯村温泉	特急こうのとり	約4時間30分	山陰の秘湯・荒湯	宿泊必須
草津温泉	新幹線+在来線	約5時間30分	日本三名泉・湯畑	宿泊必須

所要時間は最速列車（のぞみ・特急）利用時の目安です。京都は東海道・山陽新幹線の要所で、東は関東、西は九州の温泉地まで幅広くアクセスできます。

>>新幹線での旅行は新幹線＋宿の「JR楽パック赤い風船」がおすすめ！（楽天トラベル）

＼今なら最大20%オフ！／

楽天トラベルクーポン

⇧なくなる前に今すぐゲット⇧

【京都から30分〜1時間】近場で楽しむ温泉

京都から片道1時間以内で行ける温泉地なら、日帰りでも十分に楽しめます。朝出発して夕方帰宅できるので、気軽に温泉旅行を満喫できますよ。

おごと温泉（約20分）– 琵琶湖を望む美肌の湯

アクセス: 京都駅からJR湖西線で「おごと温泉」駅まで約20分

京都から最も近い温泉地の一つで、琵琶湖のほとりに位置するおごと温泉。pH9.0のアルカリ性天然温泉が特徴で、美肌効果の高い「美人の湯」として知られています。

おすすめポイント

京都から約20分と最も近い温泉地
pH9.0のアルカリ性温泉で美肌効果が高い
琵琶湖を望む絶景露天風呂
比叡山や京都観光と組み合わせやすい
日帰り温泉施設が充実

おすすめスポット

スポット名	特徴
琵琶湖	日本最大の湖。湖畔散策や遊覧船
比叡山延暦寺	世界文化遺産。天台宗総本山
びわ湖バレイ	琵琶湖を一望できる山頂リゾート
浮御堂	琵琶湖に浮かぶ仏堂。絶景スポット

日帰りプランのポイント

午前中におごと温泉到着→温泉でゆっくり
ランチは近江牛や琵琶湖の湖魚料理
午後は琵琶湖クルーズや比叡山観光
夕方に京都へ帰宅

料金: 京都からJR湖西線で約320円（片道）

おごと温泉のおすすめ宿3選

【王道】びわ湖花街道：全室レイクビュー。大正ロマン漂う空間で美肌の湯を。
【高級】琵琶湖グランドホテル京近江：露天風呂付き客室が自慢。琵琶湖の絶景を独り占めする贅沢。
【コスパ】おごと温泉湯元館：多彩な湯巡りが楽しい。趣の異なる4つの大浴場が人気。

湯の花温泉（約40分）– 戦国時代からの秘湯

アクセス: 京都駅からJR嵯峨野線で「亀岡」駅まで約25分→バスまたは送迎で約15分

戦国時代から続く歴史ある温泉地。京都の奥座敷として知られ、静かな山あいにある秘湯です。保津川下りやトロッコ列車との組み合わせも人気。

おすすめポイント

京都から約40分の静かな秘湯
戦国時代から続く歴史ある温泉
保津川下りやトロッコ列車が楽しめる
ラドン含有の療養泉
京都市内よりリーズナブルな宿泊料金

おすすめスポット

スポット名	特徴
保津川下り	スリル満点の川下り体験
嵯峨野トロッコ列車	保津川沿いの絶景ルート
亀岡城跡	明智光秀ゆかりの城跡
穴太寺	西国三十三所第21番札所

日帰りプランのポイント

午前中に湯の花温泉到着→温泉三昧
ランチは京野菜や丹波牛料理
午後は保津川下りまたはトロッコ列車
嵐山経由で京都へ帰宅も可能

料金: 京都から亀岡までJR嵯峨野線で約410円（片道）+バス約450円

湯の花温泉のおすすめ宿3選

【王道】京都・亀岡湯の花温泉松園荘保津川亭：広大な大浴場と京会席が自慢。外さない定番の宿。
【高級】湯の花温泉翠泉：13歳未満宿泊不可の大人限定宿。静寂の中で極上の休息を。
【コスパ】湯の花温泉おもてなしの宿渓山閣：プロが選ぶ日本のホテル100選。料理の満足度が高い一軒。

＞＞湯の花の人気の温泉旅館・宿ランキングを今すぐチェックする

【京都から1〜3時間】日帰りも宿泊も楽しめる温泉地

京都から片道1〜3時間の温泉地は、日帰りも可能ですが、ゆっくり楽しむなら1泊がおすすめ。充実した温泉街と観光スポットを満喫できます。

有馬温泉（約1時間10分）– 日本三古湯の名湯

アクセス: 京都駅から新快速で新大阪駅まで約30分→地下鉄・神戸電鉄で約40分、または高速バスで直通約1時間15分

日本三古湯・日本三名泉の一つに数えられる有馬温泉。金泉と銀泉の2つの泉質が楽しめる、歴史ある温泉地です。

おすすめポイント

京都から約1時間10分でアクセス可能
金泉（鉄分を含む茶褐色の湯）と銀泉（無色透明の炭酸泉）が楽しめる
日本三古湯・日本三名泉の一つ
豊臣秀吉ゆかりの温泉地
コンパクトな温泉街で散策が楽しい

おすすめスポット

スポット名	特徴
金の湯・銀の湯	日帰り温泉施設。金泉と銀泉を手軽に体験
太閤の湯	大型日帰り温泉施設。26種類の湯殿
ねね橋	温泉街のシンボル。秀吉の妻・ねねに由来
有馬玩具博物館	世界のおもちゃを展示。子連れに人気
瑞宝寺公園	紅葉の名所。秀吉も愛でたとされる

1泊2日プランのポイント

1日目:有馬温泉到着→温泉街散策→金の湯・銀の湯で日帰り入浴→旅館で金泉・銀泉を堪能
2日目:朝風呂→神戸市街へ（南京町・北野異人館街）観光
神戸ビーフや炭酸せんべいを堪能
日帰りも可能だが、宿泊して両方の泉質を楽しむのがおすすめ

料金: 京都から高速バスで約1,850円（片道）、または電車で約1,830円

有馬温泉のおすすめ宿3選

【王道】有馬温泉兵衛向陽閣：三つの大浴場で「金泉」を堪能。創業700年の歴史を誇る名宿。
【高級】有馬温泉有馬グランドホテル：高台から有馬を一望。絶景露天風呂と最高級のサービスを。
【コスパ】有馬温泉メルヴェール有馬：駅から徒歩2分。金泉・銀泉の両方を手軽に楽しめる好立地。

＞＞有馬温泉の人気の温泉旅館・宿ランキング

城崎温泉（約2時間20分）– 外湯めぐりと冬のカニ料理

アクセス: 京都駅から特急「きのさき」で城崎温泉駅まで直通約2時間20分

外湯めぐりで有名な城崎温泉。7つの外湯を浴衣姿で巡る温泉街の風情が魅力です。

おすすめポイント

京都から特急で直通約2時間20分
7つの外湯めぐりが楽しめる
冬は松葉ガニ料理が絶品
浴衣で温泉街を散策する風情
宿泊者は外湯入り放題（多くの宿で）

おすすめスポット

スポット名	特徴
外湯七湯	さとの湯、一の湯、御所の湯、まんだら湯、地蔵湯、鴻の湯、柳湯
城崎温泉ロープウェイ	山頂から日本海と温泉街を一望
城崎マリンワールド	日本海に面した水族館
温泉寺	城崎温泉発祥の寺
柳並木の温泉街	情緒あふれる街並み

1泊2日プランのポイント

1日目:城崎温泉到着→浴衣で外湯めぐり→旅館でカニ料理
2日目:朝風呂→温泉街散策→城崎マリンワールドまたは玄武洞観光
冬季（11月〜3月）は松葉ガニが旬
浴衣レンタルで温泉街散策が楽しい
宿泊して外湯めぐりを満喫するのがおすすめ

料金: 京都から特急きのさきで約5,170円（片道・指定席）

城崎温泉のおすすめ宿3選

【王道】城崎温泉西村屋ホテル招月庭：広大な庭園と開放感抜群の大浴場。城崎を代表する人気ホテル。
【高級】城崎温泉西村屋本館：江戸安政期創業。数寄屋造りの美しさに酔いしれる憧れの宿。
【コスパ】城崎温泉川口屋本館：外湯巡りに便利な温泉街中心部。冬のカニ料理もリーズナブル。

下呂温泉（約2時間15分）– 日本三名泉の美肌の湯

アクセス: 京都駅から東海道新幹線で名古屋駅まで約35分→特急「ひだ」で下呂駅まで約1時間40分

草津温泉、有馬温泉と並ぶ日本三名泉の一つ。なめらかな泉質から「美人の湯」として女性に人気の温泉地です。

おすすめポイント

日本三名泉の一つ
なめらかな美肌の湯（アルカリ性単純温泉）
温泉街に足湯スポット多数
飛騨高山観光と組み合わせ可能
飛騨牛や川魚料理が楽しめる

おすすめスポット

スポット名	特徴
下呂温泉合掌村	合掌造りの民家を移築した野外博物館
温泉寺	下呂温泉発祥の寺。薬師如来を祀る
噴泉池	川原の無料露天風呂（現在は中止の可能性あり）
下呂温泉街	温泉街には無料の足湯が点在
飛騨高山	古い町並み。下呂から特急で約1時間

1泊2日プランのポイント

1日目:下呂温泉到着→温泉街散策・足湯めぐり→旅館で温泉三昧
2日目:朝風呂→下呂温泉合掌村観光→飛騨高山へ足を延ばすのもおすすめ
飛騨牛ステーキや朴葉味噌を堪能
宿泊して美肌の湯をたっぷり楽しむのがおすすめ

料金: 京都から名古屋まで新幹線自由席約5,070円+名古屋から下呂まで特急約4,160円=約9,230円（片道）

下呂温泉のおすすめ宿3選

【王道】下呂温泉水明館：三つの大浴場で美肌の湯を満喫。下呂温泉といえばここと称される名門。
【高級】下呂温泉湯之島館：昭和天皇も宿泊された国登録有形文化財。静寂の森に佇む格別の宿。
【コスパ】下呂温泉小川屋：畳敷きの大浴場が話題。足元が滑らず安心で、朝食バイキングも評判。

白浜温泉（約2時間50分）– 太平洋を望む南紀のリゾート

アクセス: 京都駅から特急「くろしお」で白浜駅まで直通約2時間50分

白良浜の白い砂浜と青い海が美しい南紀のリゾート温泉地。アドベンチャーワールドやとれとれ市場など観光スポットも充実。

おすすめポイント

京都から特急で直通約2時間50分
白良浜の白い砂浜と青い海
アドベンチャーワールド（パンダ飼育数日本一）
海を望む絶景露天風呂
新鮮な海鮮料理が楽しめる

おすすめスポット

スポット名	特徴
白良浜	真っ白な砂浜。夏は海水浴客で賑わう
アドベンチャーワールド	パンダやイルカショーが人気の動物園
千畳敷・三段壁	荒波が打ち寄せる絶景スポット
とれとれ市場	西日本最大級の海鮮市場
円月島	夕日の名所。円形の穴が特徴的

1泊2日プランのポイント

1日目:白浜温泉到着→白良浜散策→温泉旅館で海を眺めながら入浴
2日目:朝風呂→アドベンチャーワールド→千畳敷・三段壁観光
とれとれ市場で新鮮な海鮮料理を堪能
夏は海水浴、冬は温泉三昧がおすすめ

料金: 京都から特急くろしおで約7,800円（片道・指定席）

＞＞南紀白浜の人気の温泉旅館・宿ランキング

【京都から3時間以上】本格温泉旅行を楽しむ名湯（宿泊推奨）

京都から片道3時間以上の温泉地は、1泊2日以上でじっくり楽しむのがおすすめ。日本を代表する名湯で、充実した温泉旅行を満喫できます。

熱海温泉（約2時間）– 海と花火と温泉リゾート

新幹線アクセス: 京都駅から東海道新幹線のぞみ・ひかりで熱海駅まで約2時間

静岡県を代表する温泉リゾート・熱海。海水浴、温泉、年間10回以上開催される花火大会と、一年中楽しめるスポットです。

おすすめポイント

京都から新幹線で約2時間と意外に近い
海を望む露天風呂が魅力
熱海海上花火大会が年間10回以上開催
駅から海まで徒歩10分のアクセスの良さ
海鮮グルメが豊富

おすすめスポット

スポット名	特徴
熱海サンビーチ	波が穏やかで遠浅。夏は海水浴、冬は散策
來宮神社	樹齢2000年超の大楠が有名。パワースポット
熱海城	天守閣からの眺望が絶景
熱海梅園	日本一早咲きの梅。1月〜3月が見頃
アタミロープウェイ	山頂からの相模湾の景色が素晴らしい

1泊2日プランのポイント

1日目:熱海到着→熱海サンビーチ散策→來宮神社参拝→温泉旅館で海を眺めながら入浴
2日目:朝風呂→熱海城観光→お土産購入
花火大会の日程に合わせた訪問が特におすすめ
海鮮丼や干物定食を堪能

料金: 京都から熱海まで新幹線自由席約11,550円（片道）

＞＞熱海中心部の人気の温泉旅館・宿ランキング

箱根温泉（約2時間40分）– 芸術と自然に囲まれた温泉天国

新幹線アクセス: 京都駅から東海道新幹線のぞみで小田原駅まで約2時間10分→箱根登山鉄道で箱根湯本まで約15分

首都圏随一の温泉地・箱根。17の温泉地があり、美術館や芦ノ湖など観光スポットも豊富な一大温泉リゾートです。

おすすめポイント

京都から新幹線で約2時間40分
17の温泉地があり多彩な泉質
箱根彫刻の森美術館など芸術施設が充実
芦ノ湖や大涌谷など自然の絶景
箱根登山鉄道やロープウェイで周遊できる

おすすめスポット

スポット名	特徴
芦ノ湖	富士山を望む湖。遊覧船が人気
大涌谷	硫黄の噴煙立ち上る火山地帯。黒たまご名物
箱根彫刻の森美術館	野外彫刻が並ぶ美術館
箱根神社	芦ノ湖畔のパワースポット
星の王子さまミュージアム	フランス風の建物が可愛らしい

1泊2日プランのポイント

1日目:箱根到着→箱根登山鉄道・ロープウェイで大涌谷→芦ノ湖遊覧→温泉旅館
2日目:朝風呂→箱根彫刻の森美術館→箱根神社参拝
箱根フリーパスを利用すると周遊がお得
宿泊して温泉めぐりを楽しむのがおすすめ

料金: 京都から小田原まで新幹線自由席約11,110円+小田原から箱根湯本まで約310円=約11,420円（片道）

＞＞箱根の人気の温泉旅館・宿ランキング

湯村温泉（約4時間30分）– 山陰の秘湯と98度の荒湯

アクセス: 京都駅から特急「こうのとり」で城崎温泉駅まで約2時間20分→特急「はまかぜ」で浜坂駅まで約1時間→バスで約40分

兵庫県北部、山陰地方の秘湯・湯村温泉。98度の高温泉が湧き出る「荒湯」が名物の静かな温泉街です。

おすすめポイント

山陰地方の静かな秘湯
98度の高温泉「荒湯」で温泉卵作り体験
春来川沿いの風情ある温泉街
冬は松葉ガニ料理が絶品
吉永小百合主演「夢千代日記」の舞台

おすすめスポット

スポット名	特徴
荒湯	98度の高温泉が湧き出る。温泉卵作りが人気
湯村温泉街	春来川沿いの情緒ある温泉街
リフレッシュパークゆむら	日帰り温泉施設
夢千代館	夢千代日記の資料館

1泊2日プランのポイント

1日目:湯村温泉到着→荒湯で温泉卵作り→温泉街散策→旅館で温泉三昧
2日目:朝風呂→夢千代館観光→松葉ガニ料理（冬季）
静かな山あいの温泉でのんびり過ごす
アクセスに時間がかかるので宿泊必須

料金: 京都から城崎温泉まで特急約5,170円+城崎温泉から浜坂まで約3,000円+バス約1,000円=約9,170円（片道・目安）

＞＞湯村の人気の温泉旅館・宿ランキング

草津温泉（約5時間30分）– 日本三名泉の最高峰

アクセス: 京都駅から東海道新幹線で東京駅まで約2時間10分→北陸新幹線で軽井沢駅まで約1時間→バスで約1時間20分、または上野駅から特急「草津」利用

下呂温泉・有馬温泉と並ぶ日本三名泉の一つ。「恋の病以外は治る」と言われる強酸性の名湯と、温泉街のシンボル「湯畑」が魅力です。

おすすめポイント

日本三名泉の一つ、最高峰の泉質
自然湧出量日本一の豊富な湯量
強酸性の湯で殺菌効果が高い
湯畑を中心とした風情ある温泉街
無料の共同浴場が18か所も点在

おすすめスポット

スポット名	特徴
湯畑	草津温泉のシンボル。毎分4,000リットル湧出
西の河原公園	川底から湧き出る温泉。大露天風呂あり
熱乃湯	湯もみショーが見られる観光施設
白根山（湯釜）	エメラルドグリーンの火口湖
光泉寺	草津温泉発祥の寺

1泊2日プランのポイント

1日目:草津温泉到着→湯畑散策→湯もみショー見学→共同浴場めぐり→旅館で温泉三昧
2日目:朝風呂→西の河原公園散策→白根山観光（季節により規制あり）
18か所ある共同浴場（無料）での湯めぐりが楽しい
アクセスに時間がかかるので宿泊必須

料金: 京都から東京まで新幹線約13,320円+東京から軽井沢まで約5,000円+バス約2,200円=約20,520円（片道・目安）、または京都から上野まで新幹線+特急草津利用で約18,000円

＞＞草津の人気の温泉旅館・宿ランキング

【目的別早見表】京都から新幹線で行けるあなたにぴったりの温泉地は?

日帰り温泉なら

おごと温泉 – 京都から約20分で最も近い
湯の花温泉 – 京都から約40分。保津川下りと組み合わせ
有馬温泉 – 京都から約1時間10分。金泉・銀泉の名湯

美肌の湯なら

おごと温泉 – pH9.0のアルカリ性温泉
下呂温泉 – 日本三名泉。なめらかな美肌の湯
有馬温泉 – 金泉は保温効果抜群

歴史・文化なら

有馬温泉 – 日本三古湯。豊臣秀吉ゆかりの温泉
草津温泉 – 江戸時代から続く湯治場文化
城崎温泉 – 1300年の歴史。文人墨客が愛した温泉

自然・絶景なら

箱根温泉 – 芦ノ湖と富士山の絶景
白浜温泉 – 太平洋と白良浜の美しい海岸線
おごと温泉 – 琵琶湖を一望

グルメ旅なら

城崎温泉 – 冬の松葉ガニ料理
白浜温泉 – 新鮮な海鮮料理
下呂温泉 – 飛騨牛や川魚料理

子連れ・ファミリーなら

白浜温泉 – アドベンチャーワールド（パンダ）
箱根温泉 – 美術館や芦ノ湖遊覧船
熱海温泉 – 熱海サンビーチと花火大会

京都から新幹線温泉旅行を快適にするコツ

座席選びのポイント

新幹線の座席選び

東海道新幹線（東京方面）: E席（富士山側）がおすすめ。天気が良ければ富士山が見える
山陽新幹線（博多方面）: E席（海側）で瀬戸内海の景色を楽しむ
特急きのさき（城崎方面）: A席（進行方向右側）で由良川の渓谷美を堪能

快適な移動のために

荷物が多い場合は最前列または最後列の座席を予約
2時間以上の移動なら指定席がおすすめ
グループなら4人掛けのボックス席が便利

予約・チケットのお得技

新幹線をお得に利用

EXダイナミックパック: 新幹線+宿泊がセットでお得
JR楽パック赤い風船: 楽天ポイントも貯まる
スマートEX: 早めの予約で割引あり
学割: 学生なら運賃が2割引（片道101km以上）

宿泊予約のコツ

繁忙期（GW、お盆、年末年始）は2〜3か月前の予約が安心
平日宿泊なら割引プランが豊富
楽天トラベル、じゃらんのクーポンを活用

持ち物チェックリスト

必需品

☑ 新幹線チケット・予約確認書
☑ 身分証明書
☑ 財布・クレジットカード
☑ スマートフォン・充電器
☑ 健康保険証

温泉旅行であると便利

☑ タオル（宿に備え付けあるが、自分用があると便利）
☑ 化粧品・スキンケア用品
☑ ビニール袋（濡れたタオル入れ）
☑ 着替え一式
☑ 常備薬
☑ カメラ
☑ ガイドブック

季節別のおすすめ持ち物

春・秋: 羽織るもの（朝晩の寒暖差対策）
夏: 日焼け止め、帽子、水着（海水浴する場合）
冬: 防寒具、カイロ、マフラー

目的別おすすめの時期・シーズン

春（3月〜5月）

桜の時期なら有馬温泉の瑞宝寺公園、熱海の熱海城
新緑が美しい箱根温泉、下呂温泉がおすすめ
GWは混雑するので平日がベター

夏（6月〜8月）

海水浴と温泉を楽しむなら白浜温泉、熱海温泉
熱海海上花火大会は夏に複数回開催
避暑地としての箱根温泉、草津温泉も人気

秋（9月〜11月）

紅葉の名所：箱根温泉、下呂温泉、有馬温泉
城崎温泉は11月からカニ漁解禁
気候が良く温泉旅行のベストシーズン

冬（12月〜2月）

カニ料理なら城崎温泉、湯村温泉（11月〜3月）
雪見温泉を楽しむなら草津温泉、下呂温泉
熱海の梅（1月〜3月）、箱根の冬花火もおすすめ

よくある質問（FAQ）

Q1. 京都から新幹線で日帰り可能な温泉はどこですか？

A. おごと温泉（約20分）、湯の花温泉（約40分）、有馬温泉（約1時間10分）が日帰りに最適です。特におごと温泉は京都から最も近く、気軽に日帰り温泉を楽しめます。城崎温泉（約2時間20分）も頑張れば日帰り可能ですが、外湯めぐりを楽しむなら宿泊がおすすめです。

Q2. 京都から新幹線で1泊2日におすすめの温泉は？

A. 城崎温泉、下呂温泉、白浜温泉、熱海温泉、箱根温泉がおすすめです。特に城崎温泉は外湯めぐり、下呂温泉は日本三名泉の美肌の湯、箱根温泉は温泉と芸術・自然観光の両方を楽しめます。所要時間は2〜3時間程度なので、1泊2日でも十分満喫できます。

Q3. 京都から新幹線で行ける美肌の湯はどこですか？

A. おごと温泉（pH9.0のアルカリ性温泉）、下呂温泉（日本三名泉のなめらかな湯）、有馬温泉（金泉は保温・保湿効果抜群）が美肌効果の高い温泉として知られています。特に下呂温泉は「美人の湯」として女性に人気です。

Q4. 京都から新幹線で子連れ旅行におすすめの温泉は？

A. 白浜温泉（アドベンチャーワールドでパンダやイルカショー、白良浜で海水浴）、箱根温泉（彫刻の森美術館、芦ノ湖遊覧船、ロープウェイ）、熱海温泉（熱海サンビーチ、花火大会、アタミロープウェイ）がファミリーにおすすめです。温泉以外のアクティビティが充実しているので、子供も飽きずに楽しめます。